춤계소식

춤계 유용한 정보
2017 요코하마 댄스컬렉션 참가자 공모
2016.6.1

 요코하마시 예술진흥재단의 주최로 매년 2월 요코하마의 랜드마크인 아카렌가 창고에서 열리는 요코하마 댄스 컬렉션은 일본을 비롯해 각국의 신진 안무가들이 참여하는 컨템포러리 댄스 페스티벌 축제이다. 1996년 안무가 육성과 컨템포러리 댄스 발전을 도모하기 위해 처음 열린 이래 2005년 요코하마 댄스 컬렉션 R로 재도약했고 개최 15년째인 2011년부터는 EXpressionㆍEXploreㆍEXtensionㆍEXchange를 표방해 명칭 뒤에 EX를 붙이고 다시한번 새롭게 출발했다. 현재 국제 무용교류와 신진 안무가 발굴에 앞장서며 일본에서 가장 영향력 있는 춤 축제 중 하나로 자리하고 있다.
 2017년 2월 11-12일 파이널 스테이지에 오를 요코하마 댄스컬렉션 참가자를 다음과 같이 모집한다. 기한은 5월 23일부터 7월 22일까지, 홈페이지에서 지정양식을 다운로드 받아 신청할 수 있다. (http://www.yokohama-dance-collection-r.jp/en/index.html)


The Competition of Yokohama Dance Collection 2017

Yokohama Dance Collection was launched in 1996 with two goals: to discover, present, and nurture promising young choreographers and to popularize contemporary dance. The competition, this dance festival’ s key program, places great value on the individuality of choreography by artists who, sharing their times, direct a fresh new gaze on the body and on creative expression. Yokohama Red Brick Warehouse No. 1, the main setting for this dance festival, was built in 1913 as a central point in the world distribution of goods and has played a major role in the development of Japan and other countries. Today this historic structure is the stage on which young talents, believing in their own expressive potential and the role of the artist in an increasingly diverse society, shoulder the role of presenting new cultural developments to the world.
We look forward to their exploring new frontiers in the future of creativity.

Organization:
Yokohama Red Brick Warehouse No.1 [Yokohama Arts Foundation]

Registration period:Mon, 23rd May, 2016 - Fri, 22nd July, 2016
How to apply:
Download the application form from below and post or bring the application and all the required additional materials to the address below.

Closing Date:
Applications must be received by 22nd July, 2016.
※Double check the applications and materials before posting.
※Put “Competition I” or “Yokohama Dance Collection” on the envelope.
※Download the application form and further information below;
http://www.yokohama-dance-collection-r.jp/en/index.html  

Final Stage
Date: Feb 11th - 12th 2017
Venue: Yokohama Red Brick Warehouse NO.1

To apply or for further information:
Yokohama Red Brick WarehouseNo.1 [Yokohama Arts Foundation]
1-1-1 Shinko Naka-ku Yokohama Kanagawa, Japan 231-0001
TEL: +81-(0)45-211-1515 E-MAIL: ydc@yaf.or.jp  

2016.6.1
*춤웹진